Press Release- Tuesday, 1 March 2005
Re: Airport of Ioannina to be named "Pyrros"-Proposal

The American Hellenic National Council supports the suggestion of the President of Pan-Hellenic Federation of Florida to name Ioannina airport "Pyrros" to honour the great Army Commander and King of Epirus.

The suggestion was made to the Director of the Civil Aviation Authority Mr. J. Stamatis. Initial response on the part of the Civil Aviation Authority was positive and provided assurances that the proposal will be communicated to the appropriate Greek Authorities.

In his letter Mr Spyropoulos states:
"We hereby express our support and interest in the proposal of the President of the Pan-Hellenic Federation of Florida Mr. M. Servos to name the Ioannina airport after Pyrros, the King and great Army Commander of Epirus. Naming of public areas after heroes and using historic symbols of Hellenism in practice should have been a national policy. A policy which will consolidate and serve historical truth and will provide an answer to those who attempt to distort the history of the world and to unfounded claims. Renaming the airport will stir historical memories of the age-old land of Epirus and will help raise the morale of residents in the area, besides promoting the area. Respecting the historical memory of a people is a trust for its future".

The proposal made by Mr. Servos is as follows:
"We propose that the airport concerned be named into "Pyrros" after the King of Epirus (318 - 272 BC). Pyrros was one of the most able army commanders of antiquity and one of his major endeavours was his attempt to unite all tribes of Epirus at that time. Occurrences of forging and distorting Greek, and consequently world history, are too frequent. Actions like the one proposed above will safeguard our symbols, names and our glowing and voluminous history. By naming the airport after "Pyrros" the history of Epirus will be projected and any claims by neighbouring countries to this name will be avoided. As a practice, it is in line with the naming of other airports such as those of Thessaloniki ("Macedonia"), Corfu ("I. Kapodistrias"), Kos ("Hippocrates") etc. As Greeks, it is our duty to protect and promote our historical and cultural legacy".


Δελτίο Τύπου - Τρίτη, 1 Μαρτίου 2005

           

ΘΕΜΑ: ΝΟΜΑΣΙΑ ΤΟΥ ΕΡΟΔΡΟΜΙΟΥ ΩΑΝΝΙΝΩΝ «ΠΥΡΡΟΣ»       

           

            To Ελληνο-Αμερικανικό θνικό υμβούλιο ποστηρίζει ην πρόταση ου Πρόεδρου ης ανελλήνιας μοσπονδίας λώριδας κ. Μ. έρβου για τη ετανομασία ου εροδρομίου ωαννίνων σε «Πύρρος», ρος τιμή του εγάλου τρατηλάτη και ασιλέα της πείρου. Η ροτάση κατετέθη τον Διοικητή ης Υπηρεσίας ολιτικής Αεροπορίας . Δ. Σταμάτη. Η ρώτη νταπόκριση εκ έρους της ολιτικής Υπηρεσίας εροπορίας ταν θετική αι παρείχε τη ιαβεβαίωση τι θα οινοποιήσει ην πρόταση τις αρμόδιες λληνικές ρχές. Σε χετική του πιστολή ο κ. πυρόπουλος ναφέρει:

            “Δια ης παρούσης κφράζουμε την ποστήριξή μας αι το νδιαφέρον μας ια την ρόταση που ας κατέθεσε ο ρόεδρος της ανελλήνιας μοσπονδίας λώριδας κ. Μ. έρβος σχετικά ε την νοματοδότηση ου Αεροδρομίου ωαννίνων από ον Βασιλεά ων Ηπειρωτών αι Μέγα τρατηλάτη ύρρο.

            Η νοματοδοσία ημόσιων χώρων ε ονόματα ρώων και ρήση στορικών υμβόλων του λληνισμού, ως ρακτική, θα πρεπε να ποτελεί θνική πολιτική. ία πολιτική ου θα ατοχυρώνει αι θα υπηρετεί ην ιστορική λήθεια και θα ποτελεί πάντηση σε σους πιχειρούν τη ιατρέβλωση ης παγκόσμιας στορίας και ε ανιστόρητες ιεκδικήσεις.Η λλαγή του νόματος του εροδρομίου θα ωντανέψει ιστορικές νήμες  της ανάρχαιας γης ης Ηπείρου αι θα υμβάλλει στην όνωση του θικού των ατοίκων της εριοχής καθώς αι στην νάδειξή της.  Ο εβασμός της στορικής νήμης ενός αού αποτελεί αρακαταθήκη ια το μέλλον ου ”.

Η ρόταση του κ. έρβου είχε ως ξής:

            «Σας ροτείνουμε να νομασθεί το ν λόγω εροδρόμιο «Πύρρος» εκ του ασιλέως των πειρωτών (318 - 272 π.Χ.). Ο ύρρος ήταν ένας πό τους κανότερους στρατηγούς ης ρχαιότητας αι ένα από τα ημαντικότερα γχειρήματα ου υπήρξε η ροσπάθεια να νώσει όλες ις τότε πειρωτικές υλές. Είναι συχνό ο φαινόμενο ης αραχάραξης αι διαστρέβλωσης ης Ελληνικής αι κατά υνέπεια της παγκόσμιας στορίας. ινήσεις σαν ην ροτεινόμενη νωτέρω, ατοχυρώνουν ύμβολα, νόματα και ην λαμπρή και λούσια στορία μας.

Το νομα «Πύρρος» το αεροδρόμιο α αναδείξει ην ιστορία ης Ηπείρου αι θα ποτρέψει υχόν βλέψεις ειτόνων να ιεκδικήσουν ο όνομα αυτό ε σχετικό εγχείρημα. ς πρακτική υνάδει με την νοματοδοσία άλλων εροδρομίων πως της εσσαλονίκης («Μακεδονία»), ερκύρας («Ι. απποδίστριας»), ω («Ιπποκράτης») .ο.κ. Ως Ελληνες φείλουμε να ροστατεύουμε αι να αναδεικνύουμε ην ιστορική αι ολιτιστική ας κληρονομιά».



HCS readers may also wish to view other articles and press releases concerning HANC under the Hellenic American National Council section of our site archives at http://www.helleniccomserve.com/archivehanc.html.

The Hellenic American National Council (HANC) was established in 1992 to serve as an umbrella organization for the numerous Greek American federations and associations across the United States. HANC is a nonprofit, nonpartisan education and charitable organization devoted to honoring, protecting and preserving the Hellenic and American ideals. HANC is also dedicated to supporting the interests of the United States, Greece and Cyprus in the Eastern Mediterranean and Balkan regions. For more information about HANC, visit the organization's website at http://www.hancusa.net



2000 © Hellenic Communication Service, L.L.C. All Rights Reserved.
http://www.HellenicComServe.com